Object Tracking Evaluation: BoT-SORT & ByteTrack with YOLOv8